H.97 x W.20 x D.20 cm

Bois de chêne et feuille d’or

Une seule ouverture, un seul éclatement, un seul Bang ! Un seul coup de hache.

L’artiste, par cette confrontation  puissante et soudaine avec la matière, lui permet d’exprimer ce qu’elle a de plus profond, de plus vrai.

Nous révélant sa substance, l’artiste recouvre, pour mieux le décrire, avec la finesse de la feuille d’or, le bois ainsi révélé.

​  Oak wood and gold leaf.

A one and only breakup, a single burst, a single Bang ! A unique axe slash.

The artist, by this powerful and sudden confrontation with the material, let it express the deep inside and the truth of it.

Revealing its substance, thanks to the thinness of the gold leaf, the disclosed wood with a view to a better understanding of its intimacy.